飲食店の入り口に営業時間などを入れてみました
ついでに背景をつけて書体も変えてみました。
お、ちょっと看板っぽくなりましたね♪

これくらいならお店として恥ずかしくないレベルになりましたか?
どこのお店の看板もこれくらいのが多いんではないでしょうか?
でも、まだまだお客様にうったえる要素がありません。
ちょっとコピーを入れてみましょう。
なるほど!おいしくて新鮮か
ちょっとのぞいてみようかな?

というレベルには達した感じがします。
しかし!ちょっと間違ってるんですね。
「おいしい」など、なかなか数値化できない項目は、コピーにすると伝わりにくいものなのです。
「新鮮」などある程度数値として表わすことのできる項目は、「毎日採れたて」など具体的に新鮮の度合いを表示することが大切です。